Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616112 entries)

в лазере возбуждаются	a laser generates
в лазере возбуждаются	laser generates
в лазере возбуждаются	longitudinal modes oscillate in a laser
в лазере возбуждаются продольные типы колебаний	longitudinal modes oscillate in a laser
в лазере возбуждаются (напр. продольные) типы колебаний	a laser generates (e. g., longitudinal) modes
в лазере возбуждаются (напр. продольные) типы колебаний	laser generates (e. g., longitudinal) modes
в левой части	at the left
в левой части выражения	on the left side of the expression
в левой части уравнения	on the left side of equation
в лежку	be flat on (one's) back
в лесах и на плантациях вырубаются деревья	in the woods and plantings trees are being felled
в лесной чаще он был вынужден прорубать себе дорогу топором	he had to cut his way through the forest with axe
в лестных выражениях	in flattering terms
в лесу видимо-невидимо спелых ягод	the forest teems with colourful berries
в летах	advanced in years
в линию	in alignment
в лицо	face
в Лондоне редко можно встретить закрытые галереи для ненастной погоды	sheltered Ambulatories for wet weather are too rare in London
в лоне церкви	within the walls
в лучшем случае растяпа, а скорее всего – предатель	at best a blunderer, and too probably a traitor