Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Finances (24926 entries)

в обмен на обыкновенные акции	in exchange for shares of common stock	Alex_O­deychuk
в обратной пропорции	inversely
в обусловленный срок	when scheduled	Alexan­der Mat­ytsin
в оговорённый срок	within a particular timeframe	Alex_O­deychuk
в оговорённый срок	when scheduled	Alexan­der Mat­ytsin
в ожидании поступления установленных (по развёрстке) или добровольных взносов	pending receipt of contributions assessed and voluntary
в пакетном режиме	in a batch run	Alexan­der Mat­ytsin
в первоочередном порядке по отношению к	in priority to	Alexan­der Mat­ytsin
в первоочередном порядке по сравнению с	in priority to	Alexan­der Mat­ytsin
в пересчёте на	equivalent
в пересчёте на доллары США	in dollar terms	Alex_O­deychuk
в пересчёте на зерно	grain equivalent
в пересчёте на масло	in oil equivalent
в повседневной торговой деятельности	in the ordinary course of trading	Alexan­der Mat­ytsin
в полное погашение долга	in full satisfaction of a debt
в полной сумме	in full	Alexan­der Mat­ytsin
в пользу	for the account of	Alexan­der Mat­ytsin
в помесячном выражении	outlined on a monthly basis	Strann­ik
в порядке частичной отмены	by derogation	Moonra­nger
в последние несколько лет	in the last couple years	dimock