Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681223 entries)

в годы царствования	during the rule of	Игорь ­Миг
в Голландии в 16 в. процветала живопись	painting flourished in the 16th century Holland
в головах	at the head
в головах	at the head of the bed	Gruzov­ik
в голове каша	convoluted thinking	triumf­ov
в голове не укладывается	it just doesn't make sense	Anglop­hile
в голове не укладывается	one can hardly take it in	Anglop­hile
в голове не укладывается	it is incongruous	karaku­la
в голове не укладывается	one can't wrap (one's) mind around	Dude67
в голове не укладывается	beyond comprehension	Luchem­ir
в голове не укладываться	one can't wrap (one's) head around	Рина Г­рант
в голове столько мыслей, что волосам тесно ??	grass doesn't grow on a busy street	Leonid­ Dzhepk­o
в голове у него всё смешалось	his thoughts were all jumbled together
в голове у него мелькнула мысль	an idea shot across his mind
в голове у него промелькнула мысль о том, что он, возможно, никогда не вернётся	it flashed through his mind that he might never get back
в голове у него пронеслись тысячи противоречивых мыслей	a thousand conflicting thoughts rushed through his mind
в голове у неё ветер	a bubbleheaded blond
в голове у неё шумело	her brain was buzzing
в голове что-то щёлкнуло	it just clicked in my mind	Taras
в головокружительном темпе	at a breathtaking pace	d*o*zh