Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616188 entries)

в вилле могут разместиться 10 человек	the villa sleeps ten
в вино что-то подмешали	the wine was doped
в витринах были вывешены портреты королевы	shops stuck up pictures of the queen in their front windows
в витринах магазинов были выставлены образцы последней весенней моды	the shop windows displayed the latest spring fashions
в (чьей-либо) власти	under the cosh
в воде отражались облака	clouds were reflected in the water
в воде отражались облака	the clouds were reflected in the water
в воде цветок снова оживёт	the flower will revive in water
в водных средах	in aqueous media
в водовороте современной жизни	in the swirl of modern life
в водозащитном исполнении	waterproof
в возбуждении	abroach
в возбуждении	all in a flutter
в воздух	airwards
в воздухе велись решающие бои	the decisive battles were fought in the air
в воздухе клубится пар	the vapour is eddying in the air
в воздухе кружился снег, что делало и без того холодный ветер особенно злым	a thin scattering of sleet in the air which gave a peculiar edge to the bite of the wind
в воздухе не было ни малейшего дуновения	the wind had fallen dead
в воздухе пахло смолой	smack of resin was in the air
в воздухе пахнет грозой	there's thunder in the air