Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

вы обратно поедете или пойдёте пешком?	shall you ride back or walk back?
вы обязаны ему помочь	you're obliged to help him
вы обязаны предупредить тх	it is incumbent upon you to warn them
вы обязаны явиться сюда в 9 ч. утра	it is you have to come here at 9 a.m.
вы обязаны явиться сюда в 9 ч. утра	it is your duty to come here at 9 a.m.
вы одержимы	you are (surely) possessed
вы один из его друзей?	are you a friend of his?
вы один (одна)	are you alone?
вы одни дома?	are you home alone?
вы одобряете наш план?	do you approve of our plan?
вы одобряете новый план, предложенный председателем, не так ли?	you are for the chairman's new plan, aren't you?
вы (чем-то) озабочены	you look careful
вы окажете мне честь быть в вашем обществе?	may I have the honour of your company?
вы оказали нам большую честь	we are very much honoured by your company
вы оказали нам большую честь	we are very much honored by your company
вы оказались правы	it turns out you were right	Alex_O­deychuk
вы оплатили счёт в гостинице?	have you paid the hotel bill?
вы опоздаете	you'll be late
вы опоздаете на два часа	you're two hours late
вы опоздали, надо полагать	you were late, I take it