Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27889 entries)

вырваться	come out wrong	Michae­lBurov
вырваться из повседневной рутины	take a break from everyday life	Andrey­ Truhac­hev
вырваться на свободу	make a break for it	ART Va­ncouver
выровнять корабль	right the ship
вырождаться	go to seed	VLZ_58
вырос, а ума не нажил	better fed than taught
выручать	be in (someone's) corner	VLZ_58
выручать из беды	bail out of trouble	ART Va­ncouver
выручить из беды	bail out of trouble	ART Va­ncouver
вырываться вперёд	pull ahead	Sergin­ho84
вырыть себе яму	cook (one's) own goose	13.05
вырядиться	dress to the nines	Olya34
высасывать все соки	bleed dry	VLZ_58
высветить	throw into stark relief	Dmitry­rus
высветить	shine a light on	ART Va­ncouver
высветить проблемы	shine a light on problems	ART Va­ncouver
высечь самого себя	shoot oneself in the foot	VLZ_58
высказать всё, что думает	give (sb.) a bit of (one's) mind	ART Va­ncouver
высказать всё, что (кто-либо) думает	gave (someone) a piece of (one's) mind	4uzhoj
высказать всё, что (кто-либо) думает	give (someone) a piece of (one's) mind	4uzhoj