Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701957 entries)

выйти на заданную мощность	reach a planned capacity	Olga O­kuneva
выйти на исторический максимум, равный	reach an all-time high of	Alexan­der Dem­idov
выйти на качественно иной уровень	make a quantum leap	Игорь ­Миг
выйти на качественно иной уровень	take a quantum leap	Игорь ­Миг
выйти на качественно иной уровень	soar to new heights	Игорь ­Миг
выйти на международный уровень	enter the international arena	twinki­e
выйти (из дому) на (какое-л.) мероприятие	be out for
выйти (из дому) на (какое-л.) мероприятие	out for
выйти на минутку	pop out	Andrey­ Truhac­hev
выйти на мировой рынок	break into a world market
выйти на мировой рынок	enter a world market
выйти на мировой уровень	go global	WiseSn­ake
выйти на незнакомую дорожку	strike upon an unknown path
выйти на новые рубежи	progress to a new stage
выйти на новый виток	make grade	Vadim ­Roumins­ky
выйти на новый рынок	expand into a new market	ART Va­ncouver
выйти на новый уровень	move to a new level	bookwo­rm
выйти на новый уровень	make a quantum leap	Игорь ­Миг
выйти на новый уровень	reach new heights	aldrig­nedigen
выйти на новый/необходимый уровень	make grade	Vadim ­Roumins­ky