Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616103 entries)

всадить в (кого-либо) пулю	put a bullet through
всадить иголку себе в палец	stick a needle into (one's) finger
всадить нож в	put a knife into
всадить нож в дерево	run a knife into the tree
всадить нож (кому-либо) в сердце	stab a knife into (someone's) heart
всадить нож в спину	stab (someone) in the back
всадить (кому-либо) нож в спину	stick a knife into (someone's) back
всадить нож в стол	stab a knife into the table
всадить пулю в	make a hole in
всадить (кому-либо) пулю в лоб	send a bullet through (someone's) head
всадить пулю в цель	plant a bullet in a target
всадник натянул поводья, когда дорогу ему перебежал ребёнок	the rider had to rein his horse back when the child ran across his path
всадник спешился и подошёл ко мне	the rider dismounted from his horse and came towards me on foot
всадник спешился и только потом подошёл ко мне	the rider dismounted from his horse and came towards me on foot
всадники Апокалипсиса	the Four Horsemen of the Apocalypse
всадники на козлах	riders on sawhorses
всаливающая добавка	salting-in agent
всасываемое вещество	intake
всасываемый	intake
всасывание	inflow