А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (31165 entries)

вот это да!	how do you like them apples?	shergi­lov
вот это поворот	hold the phone	Taras
вот это уже из другой оперы	that's a horse of another color
вот, в чём загвоздка	here's the kicker	Vadim ­Roumins­ky
воткнуться	get (one's) foot in the door	makhno
впадать в детство	boys and their toys	Intere­x
впадать в крайности	fall into absolutes	MikeMi­rgorods­kiy
впадать в напыщенный тон	put on the buskin	Bobrov­ska
впадать в панику	hit the panic button	Taras
впадать в панику	press the panic button	Taras
впадать в панику	push the panic button	Taras
впаривать	shove down throat	george­ serebr­yakov
впаривать фуфломицин	sell snake oil	'More
впасть в немилость	in bad odour with	VLZ_58
впасть в смятение	fall into pieces	elkale­tom
впасть в ступор	be completely at a loss	Michae­lBurov
впереди	ahead of the pack	Charik­ova
впереди всех	ahead of the game	Taras
впереди всех	ahead of the pack	dimock
впериться в (кого-либо)	bore into	Анна Ф