Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Scientific (11640 entries)

вопреки тому, что можно было бы подумать	contrary to what some might think
вопрос для обсуждения	discussion topic	I. Hav­kin
вопрос об этом больше не стоит ...	that is no longer the question
вопрос, который активно обсуждался	question that's been debated a lot	Alex_O­deychuk
вопрос, таким образом, не том, существует ли ..., а ...	so question here is not whether there is, but whether
вопрос, таким образом, состоит не в том, как изменить ..., а скорее, как объяснить ...	question thus is not how to change, but rather how to explain
вопросы даются по степени трудности ...	questions are graded according to difficulty
вопросы подобраны трудности	questions are graded according to difficulty
восприимчивость к инновациям	susceptibility to innovation	Sergei­ Apreli­kov
восприимчивость к инновациям	receptiveness to innovation	Sergei­ Apreli­kov
воспроизводимо	on a reproducible basis	igishe­va
воспроизводимые исследования	replicable scientific studies	ART Va­ncouver
воспроизводимые результаты	reproducible scores	mayay4­ik
воспроизводить эксперимент	re-conduct the experiment	Alex_O­deychuk
воспроизводящая функция	replicating function	ssn
восстанавливать/воспроизводить картину прошлого	retrodict	VLZ_58
восстановимый	traceable back	Alexey­AKotko
восстановление информации о фазе	phase retrieval	niknam­e2k
восстановление/воспроизведение картины прошлого	retrodiction	VLZ_58
востоковед	Orientalist scholar	Alex_O­deychuk