Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13717 entries)

ведущий специалист отдела визуализации	lead visual effects artist	Common­_Ground
ведущий телевикторины	question master
ведущий шоу-программы	entertainer
вежливые аплодисменты	fingertip applause
Век Адалин	the Age of Adaline
великий магистр Ордена рыцарей джедай	Grand Master of the Jedi Order	Alex_O­deychuk
великий магистр Ордена рыцарей джедай	Grand Jedi Master	Alex_O­deychuk
Великий Морж	Great Walrus	crista­lker
великолепная семёрка	the Magnificent Seven
величественная музыка	majestic theme	Taras
Венская киноакадемия	Vienna Film Academy	grafle­onov
вентиляционное отверстие	smoke vent
вера в предлагаемые обстоятельства	suspension of disbelief	vitali­new
Вердикт за деньги	the Runaway Jury
Верная Рука-друг индейцев	Old Surehand	Lavrin
вернуться в исходное положение	reset	bojana
версия фильма, не порезанная цензурой или прокатчиками	unrated	lry
версия фильма, снятая вне павильона	backlot version	Umaton­etu
верстальщик	makeup hand
верстальщик	makeup man