Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701745 entries)

надежды исчезают	hopes fade
надежды на перемены	hopes of change	Anglop­hile
надежды на скорое установление мира	prospects of an early peace
надежды на скорый успех	hopes of an early breakthrough	Taras
надежды на трудоустройство	job expectations
надежды на успех	hopes of success
надежды не оправдались	hopes have not been fulfilled	ART Va­ncouver
надежды не сбылись	hopes have not been fulfilled	ART Va­ncouver
надежды оправдываются	hopes come true
надежды осуществились	hopes have been fulfil led
надежды почти нет	there is precious little hope
надежды рассеиваются	hopes fade
надежды сбываются	hopes come true
надежды эти оказались тщетными	but these expectations went largely unmet	Игорь ­Миг
надежды, которые наверняка не сбудутся	hopes which are certain to be disappointed	A.Rezv­ov
надежды, которым не суждено осуществиться	hopes not destined to be realized
надежды, которым не суждено сбыться	hopes not destined to be realized
надежды, порождённые его первыми успехами, потом рухнули	the expectations based on his early successes were completely belied later on
надежды, рухнувшие со смертью	hopes thwarted by death
надежен, как скала	safe as houses	Taylor­Zodi