А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Literature (7006 entries)

Зенд-Авеста, комментированная Авеста	Zend-Avesta
Зерцало (для) правителей	Mirror for Magistrates	Cale L­aurea
Зигфрид	Siegfried
Зимели-гора	Simeli Mountain	colleg­ia
Златовласка	the Story of Pretty Goldilocks
Зло во многом порождалось сомнением, искренним замешательством благонамеренных людей. Разве разумный Бог отказался бы с этим покончить? Не открылся бы? Ведь воскрешение Лазаря осталось во тьме веков.	Much of the evil resulted from doubt, from an honest confusion among men of good will. Would a reasonable God refuse to end it? Not reveal himself? The raising of Lazarus was dim in the distant past.
злобный человек, который портит другим настроение	Grinch
зловещий гипнотизёр	Svengali
злодей	villain
злодей	Herod
Злой князь. Предание	the Wicked Prince
злой персонаж	evil character	Alex_O­deychuk
злой рок выпал на долю	a worse fate befell + сущ,мест	Ольга ­Матвеев­а
злосоветник	evil counselor	Aziz
Знаете, я не в восторге от самих Ромео и Джульетты... Я хочу сказать, что мне было гораздо жальче, когда убили Меркуцио, чем когда умерли Ромео и Джульетта.	'Well, I'm not too crazy about Romeo and Juliet,' I said... I mean I felt much sorrier when old Mercutio got killed than when Romeo and Juliet did.'
Знайка	Doono	Darkwi­ng duck
знакомые черты	familiar features	ART Va­ncouver
Знаменитый сыщик Калле Блумквист	Bill Bergson, Master Detective	colleg­ia
Знаменитый сыщик Калле Блумквист рискует	Bill Bergson Lives Dangerously	colleg­ia
знать способ	be by way of	mvvese­lov