Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681327 entries)

ему не было жаль такой небольшой суммы	he didn't begrudge such a small amount
ему не было жаль такой небольшой суммы	he didn't mind spending such a small amount
ему не дали стать председателем	he was prevented from taking the chair
ему не дано понять это	it is not given to him to understand it
ему не для чего жить	he has nothing to live for
ему не до шуток	he is not in the mood for jokes
ему не до шуток	he is in no mood for jokes
ему не к чему будет прибегнуть	he will have nothing to fall back upon
ему не мешало бы побриться	he could do with a shave
ему не нравилось моё платье	he objected to my dress
ему не обмануть меня такими россказнями	he won't get by me with a story like that
ему не по силам управлять таким большим заводом	he's not capable of managing such a big factory
ему не повезло в любви	he has been crossed in love
Ему не повезло, он сломал ногу	it was bad luck that he broke his leg.	Franka­_LV
ему не под силу управлять таким большим заводом	he's not capable of managing such a big factory
ему не поздоровится от этого	it will be bad for him
ему не поздоровится от этого	he will come out the worse for it
ему не полагается знать это	he is not supposed to know this
ему не предоставят такую возможность	he will not be allowed this opportunity
ему не провести меня такими россказнями	he won't get by me with a story like that