Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681199 entries)

ей ужасно не повезло	it was hard lines on her
ей уже больше шестнадцати	she has passed sixteen
ей уже больше шестнадцати	she had passed sixteen
ей уже было под пятьдесят	she was along towards fifty
ей уже давно перевалило за сорок	she will never see forty again
ей уже давно пора уходить	she has overstayed her time
ей уже двадцать	she is out of her teens
ей уже дважды попадало	this is the second time she has been on the carpet
ей уже 70 лет	she tells seventy years
ей уже за 40 лет	she will never see 40 again
ей уже за двадцать лет	she is out of her teens
ей уже за 50	she is on the wrong side of 50
ей уже за сорок	she will never see forty again
ей уже за тридцать	she is over thirty
ей уже исполнилось двадцать лет	she is out of her teens
ей уже к семидесяти идёт	she is getting on for 70
ей уже не мало лет	she is advanced in years
ей уже ничем не поможешь	she is beyond help
ей уже седьмой десяток пошёл	she is in her sixties
ей уже сорок, но на вид ей столько не дашь	she is forty but she doesn't look it