DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1681210 entries)
ей легко угодить she is easily pleased
ей легко учить наизусть it's easy for her to learn by heart
ей лень she can't be bothered to
ей лень с места сдвинуться she is too lazy to move
ей лень учиться she is too lazy to study
ей лет двадцать she is twenty or so
ей лет пятьдесят she is about fifty
ей лет пятьдесят she looks about fifty
ей лет сорок или что-то в этом роде she must be forty or so
ей лет тридцать she is just about thirty
ей лет тридцать she is about thirty
ей лет тридцать, не больше she is 30 years old, at most
ей лет шестьдесят she looks about sixty
ей лишь бы говорить she talks for talking's sake
ей лучше было бы пойти she had better go
ей лучше было бы помолчать she would have been better-advised to maintain silence
ей лучше обратиться к врачу she had better see a doctor
ей лучше, но она ещё не совсем поправилась she is better, though not entirely cured
ей льстит внимание художников she feels flattered by the attention artists pay to her
ей любое дело по плечу she has all the answers