Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Insurance (9922 entries)

"подлежит согласованию"	be agreed
"подписанная" строка	signed line	tenere­zzza
"понесенные, но не заявленные надлежащим образом убытки"	incurred but not properly reported
"понесенные, но не заявленные надлежащим образом убытки"	incurred but not properly reported losses
"привязанный к риску"	risks attaching basis	Ying
"привязанный к страховому случаю"	losses occurring basis	Ying
"с возвратом премии только в случае аннулирования страхования"	canceling return only
"с возвратом премии только в случае аннулирования страхования"	canceling return only, cancelling return only
"с возвратом премии только в случае аннулирования страхования"	cancelling return only
"с возвратом премии только в случае расторжения страхования"	canceling return only
"с возвратом премии только в случае расторжения страхования"	cancelling return only
"с ответственностью подрядчика за все риски"	contractor's all risks
"с ответственностью строителя за все риски"	contractor's all risks
"свободно от претензий по заявленному несчастному случаю"	free of claim for accident reported
"страхование D&O"	D&O	Nyufi
"тёщина квартира"	ADU	Tversk­aya
"тёщина квартира"	Accessory Dwelling Unit	Tversk­aya
"тёщина квартира"	ADU	Tversk­aya
"только в случае конструктивной полной гибели"	constructive total loss only
не содержащая оговорку о нераспространении страховки на наёмных работников страхователя	with employee exclusion deleted	Heleni­a