Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

текст в книге	letterpress
текст в нынешнем варианте	current text	Кундел­ев
текст в текстовом формате	alphanumeric text	Alexan­der Dem­idov
текст в текстовом формате	plain text	Alexan­der Dem­idov
текст восстановлен	the text has been restored
текст (закон) гласит...	the text (the law) says...
текст для заполнения места	padding
текст договора гласит	the text of the treaty says
текст документа	purport
текст дошёл до нас в разных вариантах	text has come down to us in various recensions
текст дошёл до нас в разных вариантах	the text has come down to us in various recensions
текст закона основа на существовавшем ранее правовом регулировании	the law piggybacks on previous regulations
текст закона, распространяемый среди публики в виде памфлета сразу после его принятия	slip law	Maksim­'sWorld
текст заявления для печати	handout
текст комических номеров	patter
текст лекции для передачи по радио	script
текст лекции или беседы для передачи по радио	script
текст международного договора на английском языке	English version of a treaty
текст на английском языке	the English	Alexan­der Dem­idov
текст на вступление	cue lines