Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

полиция образовала кордон вокруг здания	the police formed a barrier around the building
полиция окружила дом	the police surrounded the house
полиция окружила район беспорядков	police cordoned off the riot area
полиция опасалась, что могут произойти беспорядки	police feared that a riot might erupt	bigmax­us
полиция оттеснила толпу	the crowd was borne back by the police
полиция перекрыла все дороги	the police got all the roads covered
полиция по охране общественного порядка	security police
полиция подвергла их допросу	they were interrogated by the police
полиция подгоняла заключённых	the prisoners were hurried on by the police
полиция поймала вора	the police cornered the thief
полиция поймала рецидивиста	the police have run down the convict
полиция пообещала расследовать обстоятельства пропажи драгоценностей	the police have promised to see into the disappearance of the jewellery
полиция попросила свидетелей катастрофы откликнуться	the police have asked for witnesses of the accident to come forward
Полиция попросила свидетелей происшествия оказать помощь следствию	the police have asked for witnesses of the accident to step forward to help with enquiries
полиция преследовала его	the police were after him
полиция прибыла туда без промедления	the police got there in a hurry
полиция принимает участие в этом деле?	are the police in on this?
полиция прочёсывала район в поисках преступников	the police raked the district for the criminals
полиция разогнала демонстрацию	the police scattered the demonstration
полиция разогнала митинги	meetings were suppressed by the police