Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oilfields (13913 entries)

перебазировка буровой установки	move of drilling rig
перебой	interruption
перебой в двигателе	engine miss
перебой в двигателе	engine misfire
перебрасывать буровую установку	move drilling rig
перебрасывать буровую установку	relocate drilling rig
перебрасывать канат через	pass a rope over
перебрасывать канат через	throw a rope over
перевалка грузов	transshipment
перевёрнутая антиклиналь	overturned anticline
перевод бурового раствора в состояние эмульсин	break over drilling mud to the emulsified condition
перевод мачтовой вышки в транспортное положение	mast lay-down job
переводить из одной категории в другую	reclassify	mikhai­lS
переводник	subcoupling	Major ­Tom
переводник бурильной колонны	drill string sub
переводник ведущей трубы	kelly saver sub
переводник для обратной промывки	reverse circulation sub
переводник для промывки	circulating sub	Yeldar­ Azanba­yev
переводник для работы с утяжелёнными бурильными трубами	drill collar lifting sub
переводник для утяжелённых бурильных труб	drill collar sub