Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

он привык к своей бабушке	he has got accustomed to his grandmother
он привык к такому тону	he is used to this sort of tone
он привык к тому, что она всегда говорит неправду	he was accustomed to her lies
он привык к тому, что она всегда лжёт	he was accustomed to her lies
он привык (привычен) ко всякой работе	he is put to every kind of work
он привык обращаться с ней как с маленькой	he has come to treat her as though she were a child
он привык обращаться с ней как с маленькой	he has got into the way of treating her as though she were a child
он привык отвечать на письма сразу	he is in the habit of answering letters at once
он привык рано вставать	he is accustomed to getting up early
он привык рано ложиться и рано вставать	it is a habit with him to keep early hours
он привык ругаться	he has got into the habit of swearing
он привыкает к своей новой работе	he is settling down to his new job
он привычный к холоду	he is accustomed to cold weather
он привязал к себе ребёнка добротой	he attached a child to himself by kindness
он привязал лодку	he made the boat fast
он привязал лошадь к забору	he tied his horse to the fence
он привязался к ней	he became fond of her
он привязан к работе	he is tied to the job
он привязывает свою собаку на ночь	he ties up his dog at night
он пригладил волосы	he smoothed his hair down