DictionaryForumContacts

   
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>
Terms for subject Saying (1605 entries)
что написано пером, не вырубишь топором no axe can cut out what a pen has written about
что написано пером, не вырубишь топором the pen is mightier than sword
что написано пером, не вырубишь топором once it's in writing, it's never going away m_rako­va
что написано пером, не вырубишь топором once it's in writing, it's permanent m_rako­va
что написано пером, не вырубишь топором what is written, is written 4uzhoj
что недолго лежало, совсем не упало five-second rule Himera
что ни делается, всё к лучшему all's for the best in the best of all possible worlds
что ни делается, всё к лучшему whatever God does is for the best
что ни делается, всё к лучшему God suggests what's the best
что ни делается, всё к лучшему everything is happening for the best VLZ_58
что ни делается, всё к лучшему everything is as it should be Баян
что ни делается, всё к лучшему whatever is done is done for the best Michae­lBurov
что ни делается, всё к лучшему everything that happens happens for the best Michae­lBurov
что ни делается, всё к лучшему whatever happens happens for the better Michae­lBurov
что ни делается, всё к лучшему whatever happens happens for the best Michae­lBurov
что ни делается, всë к лучшему в этом лучшем из миров all's for the best in the best of all possible worlds Y.Pest­ereva
что посеешь, то и пожнёшь karma is a bitch SirRea­l
что посеешь, то и пожнёшь what goes around, comes around ivar
что потопаешь, то и полопаешь you reap what you sow Maggie
что правда, то правда there is no denying the truth Anglop­hile