Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16319 entries)

чего себе не хочешь, того другому не желай	do as you would be done by
чего хочется, тому верится	we soon believe what we desire
Чей хлеб жую, того и песенки пою	he who has the gold makes the rules	Andrey­ Truhac­hev
Чей хлеб жую, того и песенки пою	he who pays the piper, calls the tune	Andrey­ Truhac­hev
человек – это звучит гордо!	Man! That has a proud sound!	Olga O­kuneva
человек есть мера всех вещей	man is the measure of all things	Olga O­kuneva
Человек есть мера всех вещей	man is measure of all things	O.Zel
человек ищет себе подобных	water seeks its own level	VLZ_58
человек может умереть только один раз	a man can die but once
человек не знает своего срока	man also knoweth not his time
человек не знает своего срока	you never know when your time is coming
человек не ценит хорошего, пока не потеряет	we know not what is good until we have lost it
человек ошибается, Бог прощает	err is human, to forgive divine	Yanama­han
человек пал из-за яблока и с яблоком воспрянул вновь	man fell with apples and with apples rose
человек познаётся в беде	calamity is a man's true touchstone	Anglop­hile
человек познаётся в беде	calamity is man's true touchstone
человек предполагает, а Бог располагает	man proposes but God disposes	Olga O­kuneva
человек предполагает, а Бог располагает	man makes plans and God laughs	grafle­onov
человек предполагает, а Бог располагает	man plans, God laughs	grafle­onov
человек предполагает, а Бог располагает	man proposes (and, but) God disposes