А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (2236 entries)

у вас сложилось превратное представление	you have a wrong impression	Alex_O­deychuk
у вас что, полиции нет?	don't you have any police?
у всякого безумия есть своя логика	there is a method in the madness	askand­y
у всякого времени свои герои	Cometh the Hour, Cometh the Man	Ying
у каждого свои недостатки	nobody's perfect	Юрий Г­омон
у меня больше, чем у тебя	mine's bigger than yours	Alex_O­deychuk
у меня волдыри на пальцах	I got blisters on my fingers	Alex_O­deychuk
у меня всё есть	I have all I need	Alex_O­deychuk
у меня есть больше, чем я могу взять	I got more than I can eat	Alex_O­deychuk
у меня есть деньги	I got my money	Alex_O­deychuk
у меня нет настоящих чувств	I have no real feelings in my soul	Alex_O­deychuk
у меня нет скрытых мотивов	I have no ulterior motives	Alex_O­deychuk
у меня работает	this works for me	Alex_O­deychuk
у нас больше похожего, чем разного	we are more alike than we are different	Alex_O­deychuk
у нас одна мечта на двоих	we are on a one way dream	Alex_O­deychuk
у него есть конкуренты	he has some competition	Alex_O­deychuk
у него есть масса вопросов по поводу	he has a lot of questions about	Alex_O­deychuk
у неё отовсюду	out of her whatever	Alex_O­deychuk
у них душа нараспашку	their heart is on their sleeve	Alex_O­deychuk
у них руки по локоть в крови	they are up to their elbows in blood	Alex_O­deychuk