Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е З К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Ш Я   <<  >>

Terms for subject Contracts (308 entries)

Порядок досудебного урегулирования споров	Procedure for Out-of-court dispute resolution	ART Va­ncouver
Порядок наложения дисциплинарных взысканий и их обжалования	Disciplinary and Grievance Procedure	Aiduza
постановления и (существенные) условия	terms and conditions
правила и положения по закупкам	procurement policies and rules	muhayy­o-m
право на получение требования об оплате	right to presentment	'More
предварительное информированное согласие	prior informed consent	igishe­va
предмет договора	scope of contract	pipa19­84
предмет контракта	scope of contract	Самура­й
предоставление лицензии или права	grant of a license or right	ART Va­ncouver
при заключении договора	upon conclusion of the contract
при иных обстоятельствах	otherwise	ART Va­ncouver
при условии получения	subject to receipt of	ART Va­ncouver
принимать на себя весь риск	at your own risk	ART Va­ncouver
принимать на себя ответственность и безусловное обязательство перед XXX	be held and firmly bound unto XXX	russel­t2
принципал	applicant	wise c­rocodil­e
приостановление исполнения обязательств	suspension of obligations	'More
просрочка по договору	contractual delay	sheeti­koff
путём дружественных переговоров	through friendly negotiation	H-Jack
разглашающая сторона	disclosing party	Leonid­ Dzhepk­o
раздельная исполнимость	severability	Vadim ­Roumins­ky