А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16677 entries)

к мокрому телёнку все мухи льнут	a man born to misfortune will fall on his back and fracture his nose	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	all the Tracys have always the wind in their faces	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	an unfortunate man would be drowned in a tea-cup	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	an unhappy man's cart is easy to overthrow	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	an unhappy man's cart is easy to tumble	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	an unlucky man would be drowned in a tea-cup	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	flies go to the lean horse	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	flies hunt the lean horse	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	no butter will stick to his bread	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	the lean dog is all fleas	igishe­va
к мокрому телёнку все мухи льнут	what is worse than ill luck?	igishe­va
к своим и чёрт как брат	the devil is good to his own
к своим и чёрт как брат	the devil looks after his own
к своим и чёрт хорошо относится	the devil's child, the devil's luck
к своим и чёрт хорошо относится	the devil looks after his own
к тому, кто ждёт, все придёт	everything comes to him who waits
к чему охота, к тому и смысл	we soon believe what we desire
кабы бабушка была не бабушкой, так была б она дедушкой	if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой	if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
кабы знал, где упасть, соломки бы подстелил	a danger foreseen is half avoided