literature

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я << >>

Terms for subject Literature (6702 entries)

Как многие дети, Даниил был привередлив в еде, и мясо и вино с царского стола не очень-то ему понравились. И если Оливер Твист просил у хозяев добавки, то этот поступил как раз наоборот: он... потребовал, чтобы ему и его друзьям давали в пищу овощи и воду для питья.	Like many children, Daniel was fussy about his food, and he didn't fancy the king's meat and drink. Accordingly he did an Oliver Twist in reverse. He... suggested that he and his friends should be given pulse to eat and water to drink.
как можно было догадаться	as we might guess	Alex_Odeychuk
как можно видеть	as we can see	Alex_Odeychuk
как мы говорили ранее	as we've already said	Alex_Odeychuk
как никто другой	foremost	ART Vancouver
как оговаривалось выше	as we said before	Alex_Odeychuk
Как писатель, юрист и политик он имеет три ипостаси, подобно Гекате: а в каждой из этих ипостасей он двулик, как Янус.	As author, lawyer and politician, he is triformis, like Hecate: and in every one of his three forms he is bifrons like Janus.
как подобает	as becomes	aldrignedigen
как раньше	as of yore	Wakeful dormouse
как только будет возможно	as soon as possible	Alex_Odeychuk
как уже говорилось	as we said before	Alex_Odeychuk
как хороша!	Beauty of Form and Beauty of Mind	collegia
Какое безрассудство там скрывалось? Какая благовидная уловка чудака-крёза? Какая страшная золотая тайна?	What desperate transaction lay hidden here? What moral expedient of a bizarre Croesus! What terrible and golden mystery?
какое надувательство!	what a Carve Up!	Alexander Matytsin
каланча	Silver
Калоши счастья	the Goloshes of Fortune
кальвинизм	Calvinism
Кальпурния	Calpurnia
Камбала	the Sole
Камелот	Camelot

Get short URL