Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16319 entries)

и глупый иногда молвит слово в лад	fools may sometimes speak to the purpose
и дело в шляпе	it's in the bag
и дело в шляпе	all is over but the shouting
и дело в шляпе	the devil is dead
и дело в шляпе	and the trick's done
и дело в шляпе	and the thing is as good as done
и добрый конь спотыкается	a good marksman may miss
и зрячий глаз, да не видит нас	none is so blind as they who will not see
и из худого жеребёнка добрый конь вырастает	a ragged colt may make a good horse
и камень порой плачет	blood from a stone
и комар лошадь свалит, коли волк пособит	he must needs swim that is held up by the chin
и комар лошадь свалит, коли волк пособит	it is easy to swim if another holds up your chin (head)
и комар лошадь свалит, коли волк пособит	it is easy to swim if another holds up your head
и комар лошадь свалит, коли волк пособит	it is easy to swim if another holds up your chin head
и концы в воду	and nobody (will be) the wiser
и концы в воду	none will be the wiser	Gruzov­ik
и красное солнышко на всех не угождает	he labors in vain who tries to please everybody	igishe­va
и красное солнышко на всех не угождает	hе that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do	igishe­va
и красное солнышко на всех не угождает	he who pleased everybody died before he was born	igishe­va
и красное солнышко на всех не угождает	it is hard to please all parties	igishe­va