Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Foreign policy (1402 entries)

заместитель помощника государственного секретаря по вопросам демократии, прав человека и труда	deputy assistant secretary for democracy, human rights, and labor	Alex_O­deychuk
занимать бескомпромиссную позицию	take an uncompromising stance	Alex_O­deychuk
занимать более жёсткую позицию	push a harder line
занимать воинственные позиции	take a hawkish stance	Alex_O­deychuk
занимать жёсткую позицию	push a hard line	Alex_O­deychuk
занимать сильную позицию, которая позволяет убедительно вести переговоры, а не надеяться на авось	be in a position of persuasion not of hope	Alex_O­deychuk
занимать сильную позицию, позволяющую убедить других, а не надеяться на авось	be in a position of persuasion not of hope	Alex_O­deychuk
занять позицию, заключающуюся в категорическом отказе от признания ... независимым государством	take a position categorically against recognition of ... as an independent nation	Alex_O­deychuk
занять принципиальную позицию	take the principled stance	Alex_O­deychuk
занять твёрдую позицию в отношении	take a hard line on	Alex_O­deychuk
запрет Совета Безопасности ООН на обогащение урана	UN Security Council ban on uranium enrichment	Alex_O­deychuk
запретная зона	no-go zone	Alex_O­deychuk
запустить переговорный процесс	get the negotiating process underway	Alex_O­deychuk
запутанность иностранных дел	complexities of foreign affairs	Alex_O­deychuk
зарабатывать деньги на войне	make money on wars	Alex_O­deychuk
зарождающиеся отношения стратегического партнёрства	nascent strategic partnership	Alex_O­deychuk
заручиться поддержкой в вопросе	gain support for	Alex_O­deychuk
защищать свой суверенитет	safeguard its sovereignty	Alex_O­deychuk
заявление о том, что должно произойти	a statement of what is going to happen	Alex_O­deychuk
заявления, которые не укладываются ни в какие дипломатические рамки	statements without being diplomatic anymore	Alex_O­deychuk