DictionaryForumContacts

   
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject Chess (19085 entries)
в игре по переписке даётся три дня на обдумывание очередного хода one has three days to deliberate on the next move in postal play
в индийском ключе by Indian means
в интересах скорейшего развития in the interest of rapid development
в исправленной редакции in a corrected form
в каждой команде по десять мужчин и одной женщине, в каждой команде десять мужских и одна женская доска Mixed teams consist often men and one woman
в квадрате inside the Berger square
в квадрате inside the square of the pawn
в квадрате проходной пешки inside the Berger square
в квадрате проходной пешки inside the square of the pawn
в команде on a team
в команде все понимают друг друга без слов the team has good chemistry
в команде нашей страны десять игроков Our delegation includes ten players
в командной борьбе они выложились на все сто процентов they gave nothing but 100 percent to our team
в конкуренции шести участников он вышел победителем he was the winner in competition with six players
в лучшей редакции in a better way
в матч-реванше бывший чемпион мира всё поставит на карту для победы над своим грозным соперником the former World Champion will risk it all to beat his nemesis in the rematch
в матче наступил кульминационный момент the match arrived at the climax
в мире шахмат in and around chess
в миттельшпиле during the middlegame Alex_O­deychuk
в начале игры at the start of the game