Chinese ⇄ French

   <<  >>

Terms for subject Name of organization (5713 entries)

关税及贸易总协定	Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
关键指标数据库系统	Base de données des indicateurs principaux
关爱世界组织	Concern Worldwide
关于合作利用船舶开展研究、发展和培训工作的计划	Programme d'utilisation coopérative des navires pour la recherche, le développement et la formation en matière de pêche
关于《世界粮食首脑会议》的非政府组织区域磋商会	Consultation régionale des ONG sur le Sommet mondial de l'alimentation
关于《世界粮食首脑会议:五年之后决议和议事规则》的开放性工作组	Groupe de travail à composition non limitée sur la résolution et le règlement intérieur du CMA:caa
关于植物遗传资源的世界信息和预警系统	Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques
关于小型社区创收项目管理专家磋商会	Consultation d'experts sur la gestion de petits projets communautaires rémunérateurs
关于渔业采用生态系统方法问题的卑尔根会议	Conférence sur l'application d'une approche écosystémique des pêches
关于渔业部门工作的公约	Convention sur le travail dans la pêche
关于世界粮食危机的《吉达宣言》举措	Initiative de la Déclaration de Djedda sur la crise alimentaire mondiale
关于外来入侵种的工作计划	Atelier sur les espèces exotiques envahissantes
关于"危机时期再看粮食政治"研讨会	Séminaire sur la révision des politiques de nourriture en temps de crise
关于带骨鸡中的弯曲菌和海味中的弧菌的风险特性描述联席专家磋商会	Consultation d'experts sur la caractérisation des risques de Campylobacter spp. dans les poulets de chair et de Vibrio spp. dans les produits de la mer
关于在地中海地区实施粮农组织《负责任渔业行为守则》第9条的磋商会	Consultation sur l'application de l'Article 9 du Code de conduite pour une pêche responsable dans la région méditerranéenne
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约	Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约	Convention de Rotterdam
关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言	Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme
关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言	Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
关于支持可持续生计和粮食安全的参与性方式方法的非正式工作组	Groupe de travail informel sur les approches et méthodes participatives pour assurer des moyens d'existence durables et la sécurité alimentaire