DictionaryForumContacts

   Chinese Italian
   <<  >>
Terms for subject Environment (5275 entries)
布告板系统 (为了分享和交换消息或其他文件,可以通过调制解调器拨号连接的计算机硬件和软件组合。) bacheca elettronica
弃用军事用地 (即停止各种活动及使用的军事场址。此类地区掩蔽性绝佳,不受外界干扰,在许多方面比其它开放区域更少受到人类对土地使用的影响,因此可含有大量自然栖地和稀有或濒临绝种的野生动物。废弃的军事领域含有重要自然景观资源,需以环保的方式来管理及恢复。) sito militare dismesso
弃置 (任意抛弃废弃物,常未考虑到环境保护。) scarico
弃置车胎 (丢弃的汽车轮胎的可作为回收材料。) pneumatico di scarto
球茎栽培 (栽培花的球茎分为两部分:用于迫使销售(专业栽培者用来生产鲜花和盆花的花根)以及干销售(用于花园种植、盆花、景观和公园的花根)。) coltivazione di bulbi
考古遗址 (有重要遗迹和古代人工制品的任意地址。) zona archeologica
考古学 (对于历史文明,甚至是史前文明,物质残留物的科学研究。) archeologia
调配 (依照规定的目标和政策,将资源根据不同用途进行指派或分配。) allocazione
调配计划 (法律、经济计划、都市化等措施的规划与应用,以确保人口需求与国家资源的平衡。) piano regolatore
调车场 (一个汽车或火车出发或者从一个地方转向另外一个地方的场所。) area di smistamento
调味品 (如提取物或香料等物质,能带来味道。) aroma
调节法 legislazione regolativa
处理残余 (对任何类型的废物处置后的残余物质。) residuo di trattamento
射流技术 (控制技术,使用流体动力学现象来实现传感,控制,信息,处理和驱动功能,而不需要使用移动机械部分。) fluidica
射击场,靶场 (为射击而设计的场所) stand di tiro
包装材料 (所有为物品的保护、处理、交付和介绍制成的产品,用任何自然材料或从原材料处理得到的物品,其流通过程是从生产商到用户或消费者。) imballaggio
包装定金的安排 (对使用过的瓶子或包装材料有偿回收的协议。) accordo sulla cauzione
包装废料 (废弃的材料,或由它们组成的物品,可以用来保护运输的商品或产品,通常被认为是一种消费者的浪费。) rifiuto da imballaggio
包裹运输单 bolla di spedizione
清洁剂 (一种表面活性剂,用来去除各种各样表面及物质的灰尘和油脂。 早期的清洁剂含有烷基璜酸盐,它能够抑制细菌分解,导致河流大量泡沫,且难以被污水处理厂处理。 在1960年代,这些硬性清洁剂被软化且可以被生物降解的清洁剂所替代,但人们同样担心清洁剂中的磷会促进水体优养化。 直到现在仍没有合适的替代品。) detergente