Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Energy industry (1485 entries)

安全壳冷却系统	система охлаждения защитной оболочки
安全壳喷淋触发信号	сигнал на срабатывание системы впрыска в защитную оболочку
安装船	монтажное судно
安装功率利用率	коэффициент использования установленной мощности
炉内结渣	золовый износ
玉度	строгая форма
粉煤总管	коллектор угольной пыли
床料	материал слоя
辊式中速磨	мельница валковая среднеходная
事故前工况	предаварийный режим
事故控制系统	система управления аварией
事故情况记录	регистрация аварийных ситуаций
事件控制用信息组	блок управления событием
事件控制块	блок управления событиями
事件控制组件	блок управления событием
事件记录系统	система регистрации событий
压缩气体分配系统	система распределения сжатого газа
压火损失	потери в горячем резерве
压力恢复因数	коэффициент восстановления давления
压力抑制	гашение давления