Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (204 entries)

摆架	напускать на себя вид
摆架子	напускать на себя вид
假小子	прозвище девушек, внешне и поведением похожих на молодых людей
假招子	напускать на себя вид
先生	мистер
版猪	администратор
版猪	оператор Интернет-форума
版猪	Интернет-чат
酋长	глава племени
酋领	глава племени
免费搭乘	бесплатная поездка
免费搭车	бесплатная поездка
酒屋	операционная система Виндоус 95
留名	увековечить себя
做人低调	вести себя скромнее
博士研究生导师	научный руководитель докторантов
博士生导师	научный руководитель докторантов
正是那个人	тот самый человек
赤裸上身	с обнажённой грудью
学府	кладезь учёности