Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject General (1566048 entries)

	горько на душе
心里感到忧愁	тоска легла на сердце
心里感觉到	сердце слышать шит
心里感觉到	душа слышать шит
心里很难过	мучиться
心里很难过	терзаться
心里很难过	тяжело переживать
心里自言自语地重复	повторять про себя
心里面上忧愁未消	хранить печаль в сердце
心里嘣嘣直跳	бьётся сердце
心里愧得慌	очень стыдно
心里甭提多高兴了	ну и обрадовался же он
心里头	на сердце
心里头	на душе
心里谴责...	мысленно осуждать
心里堵慌	на душе очень тоскливо
心里堵慌	на душе очень тяжело
心里根本没有	и в уме нет
心里根本没有	и в уме не было
心里十分愤怒	Душой владеет гнев