Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Missiles (1119 entries)

三点重合引导法	метод совмещения
三点重合引导法	метод трёх точек
三点重合法制导轨迹	траектория наведения методом трёх точек
三点法重合引导法	метод трёх точек (метод наведения)
三点法	метод трёх точек
三点法	метод накрытия
三激波系扩压器	трёхскачковый диффузор
有利于发射的条件	условия, благоприятные для пуска
有效负荷舱的脱离	отделение отсека с полезной нагрузкой
有催化剂的格栅	решётка с катализатором
有催化作用的火焰稳定器	каталитический стабилизатор
有线电信号控制系统	проводная командная система
有线电信号控制系统	система управления по проводам
上升到最大高度的时间	время подъёма до максимальной высоты
上置翼	высокорасположенное крыло
下降后修正〔量〕	поправка по результатам падения
下降轨道加速级	ступень для разгона (ракеты) на нисходящей ветви траектории
下单翼	низкорасположенное крыло
下靶场跟踪系统	система слежения на трассе полигона
下级火箭发动机所受的力	силы, действующие на нижнюю ступень