Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject General (1566048 entries)

事故保护停堆	срабатывание аварийной защиты
事故保护停堆	аварийное выключение реактора
事故保护停堆周期	период аварийной остановки
事故保护停堆整定值	регулировка аварийной уставки
事故保护停堆功率	мощность аварийной
事故保护停堆回路	контур системы аварийной остановки
事故保护停堆系统	система остановки реактора
事故保护设备	аппаратура аварийной защиты
事故保护系统的控制系统	система управления системой аварийной защиты
事故信号器	сигнализатор аварии
事故信号器	сигнализатор аварий
事故信号器事故报警器	сигнализатор аварии
事故信号增强器	устройство трансляции аварийных сигналов
事故详情	подробности происшествия
事故自记器	блок аварийного самописца
事故时损失补偿费	компенсация за ущерб при аварии
事故时高照射	аварийное высокое облучение
事故追忆功能	функция записи события
事假	отпуск по личным обстоятельствам
事先	заранее