异议 |
sprzeciw (żądanie ponownego rozpoznania sprawy przez stronę, w której sprawie zapadło orzeczenie podczas jej nieobecności) |
|
漂流网捕鱼 |
połów sieciami dryfującymi (połowy z wykorzystaniem sieci o wielkich rozmiarach, nazywanych "ścianami śmierci" ze względu na przypadkowe odławianie znacznej liczby morskich ssaków, ptaków i żółwi) |
|
漂白剂 |
środek wybielający (środek stosowany do wybielenia, utleniania lub redukcji) |
|
漂白过程 |
proces wybielania (usuwanie elementów kolorowych z tkaniny lub utlenianie masy służącej do wyrobu papieru) |
|
漂白黏土 |
ziemia bieląca (glina posiadająca zdolność adsorpcji innych substancji, m.in. olejów) |
|
砂砾 |
żwir (luźna skała osadowa, składająca się z obtoczonych okruchów skał, rzadziej minerałów, używana do wyrobu betonu oraz jako materiał drogowy) |
|
砂坑 |
kopalnia piasku (miejsce wydobywania piasku) |
|
砂石坑 |
żwirownia (kopalnia odkrywkowa żwiru) |
|
脂类物质 |
substancja lipofilowa (substancje wykazujące powinowactwo do lipidów) |
|
脂肪族化合物 |
związki alifatyczne (związki organiczne o nie zamkniętym łańcuchu węglowym; jedna z podstawowych grup związków organicznych) |
|
脂肪族碳氢化合物 |
węglowodory alifatyczne (związki organiczne, o cząsteczkach, w których atomy węgla są ze sobą powiązane, tworząc nie zamknięty łańcuch węglowy) |
|
脂环族化合物 |
związki alicykliczne (cykliczne związki organiczne o pierścieniu zbudowanym z atomów węgla, podobne pod względem właściwości do związków acyklicznych; używane między innymi jako rozpuszczalniki i środki zapachowe) |
|
脂环族碳氢化合物 |
węglowodory alicykliczne (organiczne związki cykliczne o pierścieniach zbudowanych tylko z atomów węgla i nie mające charakteru aromatycznego) |
|
适应期 |
okres adaptacji |
|
适应性强的物种 |
gatunki łatwo przystosowujące się do otoczenia |
|
布告板系统 |
system BBS (zestaw komputerów i modemów pracujących z oprogramowaniem biuletynu informacyjnego, który umożliwia użytkownikom łączenie, wysyłanie poczty, uczestnictwo w konferencji i czasami dostęp do Internet) |
|
弃用军事用地 |
opuszczona baza wojskowa (tereny wojskowe, na których zakończono działalność; takie obszary dokładnie strzeżone w wielu przypadkach są mniej zdewastowane przez ludzi i mogą zawierać cenne naturalne siedliska i rzadkie lub zagrożone gatunki) |
|
弃置 |
pozbywanie się odpadów (pozbywanie się odpadów w dowolny sposób, często niezgodnie z przepisami chroniącymi środowisko) |
|
弃置车胎 |
zużyta opona (materiał nadający się do recyklingu, pochodzący z zużytych opon pojazdów) |
|
球茎栽培 |
uprawa kwiatów cebulkowych (uprawa kwiatów cebulkowych w celu uzyskania kwiatów lub rozmnożenia cebulek) |
|