Chinese ⇄ English

   <<  >>

Terms for subject Proverb (107 entries)

来得容易去得快	easy come, easy go
物以类聚	Birds of a feather flock together
恰如其分	the cap fits
敲鼓捉兔	set the tortoise to catch the hare
赴汤蹈火	go through fire and water
恶运难逃	no fence against a flail
偷鸡不着蚀把米	go for wool and come home shorn
陷人困境	get into a fix
空谈不如实验	the proof of the pudding is in the eating
空谈不如实践	the proof of the pudding is in the eating
好奇伤身	curiosity killed the cat
使顶〔忍〕不住	break the camel's back
使事情发生障碍	put grit in the machine
宁愿稳妥免致后悔	better to be safe than sorry
极其相似	as like as two peas
预见隐患等于防范一半	danger foreseen is half avoided
骄者必败	pride goes before a fall
历尽艰	go through fire and water
历历在目	leap to the eyes
事后聪明	wise after the event