Chinese ⇄ English

   <<  >>

Terms for subject China (22638 entries)

分出	allotted to
分出保险	outward reinsurance
堆放物	pile of objects
堆放物品	pile things up
将有关法律发回	return the law in question
将尊重和保护人权写入宪法	the addition of respect and protection for human rights to the Chinese Constitution
将候选人名单提交代表酝酿、讨论	submit the list of candidates to the deputies for deliberation and discussion
将法律草案公布征求意见	be published for soliciting opinions
将... 要求写入法律	incorporate the requirement for (smth) into the law
将..... 以法律形式固定下来	establish the legal framework for
将资金汇往境外	remit funds abroad
将草案提请十届全国人大五次会议审议的决定	the decision on submitting the draft to the Fifth Session of the Tenth National Peopled Congress for deliberation
将草案发送全国人大代表	circulate copies of the Draft to NPC deputies
将议案提请常务委员会全体会议审议	refer a bill to the plenary meeting of the Standing Committee for deliberation
将劳动者退回	send dispatched workers back
将法律草案表决稿提请常务委员会全体会议表决	refer the final version of a draft law to the plenary meeting of the Standing Committee for a vote
将法律草案发给代表	distribute the draft bill to the deputies
爆破作业	demolition operations
爆炸性	explosive
爆炸物	explosives