 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5995 entries) |
| technologie uhelná | tehnologija ugljena (Prerada ugljena u svrhu izrade plinskih ili tekućih goriva) | |
| technologie vhodná | odgovarajuća tehnologija | |
| technologie vhodná | prikladna tehnologija | |
| technologie vhodná | primjerena tehnologija (1. Prilagodljiv i participativan pristup razvoju ekonomične i održive tehnologije koja je primjenljiva u određenoj regiji ili području. 2. Tehnologija namijenjena upotrebi u državama u razvoju. Tipični zahtjevi su sljedeći: da je laka za upotrebu nekvalificiranim osobama; da nema dijelova za koje se rezervni dijelovi ne mogu lako nabaviti; da se lako može popraviti na mjestu kvara. Tipičan primjer: upotreba jednostavne vjetrenjače za crpljenje vode umjesto crpke na dizelsko gorivo. U vezi s tom vrstom tehnologije često se upotrebljavaju izrazi "alternativna tehnologija', "međutehnologija" i 'odgovarajuća/primjerena/prikladna tehnologija') | |
| těkavá organická sloučenina | hlapivi organski spoj | |
| těkavost | hlapljivost | |
| těkavost | hlapivost (Svojstvo jedne ili više tvari da se pretvaraju u paru ili plin bez kemijske promjene) | |
| tektonika | tektonika (Grana geologije koja se bavi širokom arhitekturom vanjskog dijela Zemlje, to jest, grupiranjem njihovih strukturnih ili deformacijskih značajki po regijama, proučavanjem njihovih međusobnih odnosa, podrijetla i povijesnog razvoja) | |
| telekomunikace | telekomunikacije (Prijenos slike, govora i drugih zvukova, obično na velikim udaljenostima, tehnološkim sredstvima, a osobito televizijom, telegrafom, telefonom ili radiom) | |
| telemetrie | telemetrija (Korištenje radio valova, telefonskih linija itd., za prijenos očitanja mjernih instrumenata na uređaj na kojem se očitanja mogu prikazati ili zabilježiti) | |
| těleso topné | grijač (Uređak koji zagrijava ili daje toplinu) | |
| televize | televizija (Proces, oprema ili programiranje uključeni u pretvaranje slijeda audiovizualnih slika u odgovarajuće električne signale koji se prenose elektromagnetskim valovima u daleke prijemnike ili na ekrane, na kojima se signali mogu upotrijebiti za reprodukciju izvorne slike) | |
| tělo lidské | ljudsko tijelo (Ukupna fizička građa ljudskog bića) | |
| teorie ekonomická | ekonomska teorija (Proučavanje odnosa u gospodarstvu. Njegova svrha je analizirati i objasniti ponašanje različitih gospodarskih elemenata. Sveukupna ekonomska teorija može se podijeliti u dvije široke kategorije, pozitivnu teoriju i teoriju blagostanja. Pozitivna teorija je pokušaj da se analizira djelovanje gospodarstva, bez razmatranja poželjnosti njegovih rezultata u smislu krajnjih ciljeva. Teorija blagostanja bavi se ponajprije vrednovanjem gospodarskog sustava u smislu etičkih ciljeva koji sami po sebi nisu izvedeni iz ekonomske analize) | |
| teorie monetární | teorija novca (Koherentna skupina općih tvrdnji o ponudi i potražnji novca, kamatnim stopama, utjecaju protoka novca na cjelokupno gospodarstvo ili politike koje bi trebale usvojiti institucije koje kontroliraju ponudu novca) | |
| teorie prostředí životního | teorija okoliša (Strukturirana simulacija ili objašnjenje temeljeno na promatranju, eksperimentiranju i zaključivanju kojim se nastoje pokazati, iznijeti značajke ili objasniti akcije i interakcije sveukupnih okolnih uvjeta danog sustava) | |
| teorie státu sociálního | teorija države blagostanja (Političke koncepcije vlasti u kapitalističkoj ekonomiji u kojoj je država odgovorna za to da osigura da će svi članovi društva dostići minimalne životne standarde putem redistribucije sredstava, progresivnog oporezivanja i socijalnih programa za sve, uključujući zdravstvenu zaštitu i obrazovanje) | |
| teorie systémová | sistemska teorija (Znanost koje se bavi općim proučavanjem struktura i ponašanja sustava koji se mogu primijeniti u različitim granama učenja) | |
| teplárna | toplana (Postrojenje za proizvodnju i opskrbu toplinom) | |
| teplárna a elektrárna spalující odpady | elektrana-toplana na biomasu (Postrojenje za proizvodnju topline i električne energije na pogon otpacima (biomasom)) |