Czech ⇄ Slovak

A B Č D E F G H I J K L M N O P Q R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Transport (917 entries)

Budapešťská úmluva o smlouvě o přepravě zboží po vnitrozemských vodních cestách	Medzinárodný dohovor o Zmluve o doprave tovaru po medzinárodných vodných cestách
čelní ozubené kolo s přímými zuby	čelné ozubené koleso s priamymi zubami
celoevropská letová navigační služba	celoeurópska letecká navigačná služba
celoevropské ATM/ANS	celoeurópsky ATM/ANS
certifikovaná omezená lhůta	osvedčená hranica životnosti
certifikovaná omezená lhůta	povolená hranica životnosti
Chicagská úmluva	Dohovor o medzinárodnom civilnom letectve
chování z hlediska řazení rychlostních stupňů	správanie týkajúce sa radenia prevodových stupňov
cíl bezpečnosti	bezpečnostný cieľ
činnost na odbavovací ploše	činnnosť na stojisku
činnost na odbavovací ploše	činnosť na odbavovacej ploche
činnost údržby na křídle	činnosť týkajúca sa údržby na krídle
činnosti během přepravy (v průběhu letu)	tranzit v priebehu letu
číslo průkazu způsobilosti	číslo preukazu spôsobilosti
čisté vozidlo	ekologické vozidlo
čištění aktivním uhlím	čistenie cez filter s aktívnym uhlím
čištění průchodem přes aktivní uhlí	čistenie cez filter s aktívnym uhlím
citlivá oblast	citlivá plocha
citlivá oblast	citlivý priestor
civilně-vojenská koordinace	civilno-vojenská koordinácia