Czech ⇄ Slovak

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (456 entries)

Nepál	Nepálska federatívna demokratická republika
Nepálská federativní demokratická republika	Nepálska federatívna demokratická republika
neplatnost manželství z důvodu omylu	neplatnosť manželstva uzavretého omylom
nepůvodní druh	cudzí druh
nový virus chřipky	vírus mexickej chrípky
nový virus chřipky AH1N1	vírus mexickej chrípky
občan EU	občan Spoločenstva
občan Evropské unie	občan Spoločenstva
občan Unie	občan Spoločenstva
obecná a institucionální politika	všeobecné politické otázky a medziinštitucionálne vzťahy
obecné politické záležitosti a interinstitucionální vztahy	všeobecné politické otázky a medziinštitucionálne vzťahy
oddělené jmění manželů s nárokem na podíl na přírůstku majetku druhého manžela	režim účasti na bezpodielovom spoluvlastníctve manželov
oddělení 1 B - změna klimatu, koordinace a horizontální otázky	oddelenie pre zmenu klímy, koordináciu a horizontáne záležitosti
oddělení 2B - energetické politiky, jaderné otázky a infomační společnost	oddelenie pre energetické politiky vrátane medzinárodných aspektov a jadrových otázok
oddělení pro energetické politiky, včetně mezinárodních hledisek a jaderných otázek	oddelenie pre energetické politiky vrátane medzinárodných aspektov a jadrových otázok
oddělení pro ochranu utajovaných informací EU	oddelenie pre informačnú bezpečnosť
oddělení pro zabezpečení informací	oddelenie pre informačnú bezpečnosť
oddělení pro změnu klimatu, koordinaci a horizontální otázky	oddelenie pre zmenu klímy, koordináciu a horizontáne záležitosti
opatření IPCR EU	dojednania EÚ o núdzovej a krízovej koordinácii
opatrovnictví	kurátorstvo