Czech ⇄ Slovak

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1210 entries)

ytterbium	yterbium
yttrium	ytrium
za rok	ročne
Zabraňte styku během těhotenství/kojení.	Zabráňte kontaktu počas tehotenstva a dojčenia.
Zabraňte styku se vzduchem.	Zabráňte kontaktu so vzduchom.
Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.	Zabráňte kontaktu s očami, pokožkou alebo odevom.
Zabraňte uvolnění do životního prostředí.	Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
zabroušená zátka	zábrusová sklenená zátka
žadatel o registraci	registrujúci
žádost o povolení	žiadosť o autorizáciu
Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch.	Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo výbuch.
Zahřívání může způsobit požár.	Zahrievanie môže spôsobiť požiar.
Zahřívání může způsobit výbuch.	Zahrievanie môže spôsobiť výbuch.
zákaz uvádění na trh bez údajů	žiadne údaje, žiadny trh
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.	Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/hmly/pár/aerosólov.
zásada ochrany životního prostředí	zásada ochrany životného prostredia
zásada udržitelného rozvoje	zásada trvalo udržateľného rozvoja
Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.	Zastavte únik, ak je to bezpečné.
zchlazený zkapalněný plyn	schladený skvapalnený plyn
Zdraví škodlivý při požití.	Škodlivý po požití.