Czech ⇄ Slovak

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (456 entries)

obecná a institucionální politika	všeobecné politické otázky a medziinštitucionálne vzťahy
obecné politické záležitosti a interinstitucionální vztahy	všeobecné politické otázky a medziinštitucionálne vzťahy
oddělené jmění manželů s nárokem na podíl na přírůstku majetku druhého manžela	režim účasti na bezpodielovom spoluvlastníctve manželov
oddělení 1 B - změna klimatu, koordinace a horizontální otázky	oddelenie pre zmenu klímy, koordináciu a horizontáne záležitosti
oddělení 2B - energetické politiky, jaderné otázky a infomační společnost	oddelenie pre energetické politiky vrátane medzinárodných aspektov a jadrových otázok
oddělení pro energetické politiky, včetně mezinárodních hledisek a jaderných otázek	oddelenie pre energetické politiky vrátane medzinárodných aspektov a jadrových otázok
oddělení pro ochranu utajovaných informací EU	oddelenie pre informačnú bezpečnosť
oddělení pro zabezpečení informací	oddelenie pre informačnú bezpečnosť
oddělení pro změnu klimatu, koordinaci a horizontální otázky	oddelenie pre zmenu klímy, koordináciu a horizontáne záležitosti
opatření IPCR EU	dojednania EÚ o núdzovej a krízovej koordinácii
opatrovnictví	kurátorstvo
opatrovník	kurátor
opuštění rodiny	opustenie rodiny
orgán oprávněný ke jmenování	ustanovujúci orgán
Organizace islámské konference	Organizácia islamskej konferencie
Organizace islámské spolupráce	Organizácia islamskej konferencie
Organizace pro vzdělávání a dobré životní podmínky zadržovaných osob	Organizácia pre vzdelávanie a dobré životné podmienky zadržiavaných
orientační sekce EZOZF	usmerňovacia sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu
orientační sekce EZOZF	usmerňovacia sekcia EPUZF
osobní zajištění úvěrového rizika	osobné zabezpečenie