Czech ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (2589 entries)

Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia	an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú
Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky	an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu
Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky	an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe
Úmluva o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení	Coinbhinsiún Ottawa
Úmluva o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení	an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid, Stoc-Charnadh, Táirgeadh agus Aistriú Mianach Frithphearsanra agus maidir lena nDíothú
Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu, založená na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii	Coinbhinsiún Europol
Úmluva o zřízení Mezinárodní organizace pro legální metronomii	an Coinbhinsiún chun an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Méadreolaíocht Dhlíthiúil a Bhunú
Úmluva Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu	Coinbhinsiún Palermo
úmluva OSPAR	Coinbhinsiún OSPAR
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an Chéasta
Úmluva Rady Evropy o ochraně dětí proti sexuálnímu vykořisťování a pohlavnímu zneužívání	Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le leanaí a chosaint ar theacht i dtír gnéasach agus ar mhí-úsáid ghnéasach
Úmluva Rady Evropy o omezení případů bezdomovectví v souvislosti s následnictvím států	Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le cásanna ina dtiocfadh daoine chun a bheith gan Stát a sheachaint i gcás Comharbas Stáit
Úmluva Rady Evropy o opatřeních proti obchodování s lidmi	Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le gníomhaíocht in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
Úmluva Rady Evropy o padělání léčiv a podobných trestných činech, které ohrožují veřejné zdraví	Coinbhinsiún Medicrime
Úmluva Rady Evropy o padělání léčiv a podobných trestných činech, které ohrožují veřejné zdraví	Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le góchumadh táirgí míochaine agus coireanna comhchosúla ar bagairt iad ar an tsláinte phoiblí
Úmluva Rady Evropy o předcházení terorismu	Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa um Sceimhlitheoireacht a Chosc
úmluva ze dne 14. března 1978 o rozhodném právu pro majetkové poměry v manželství	an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta
úmrtí člena rodiny	bás duine muinteartha
UNDEF	Ciste NA ar mhaithe leis an Daonlathas
Unie	an tAontas Eorpach