Czech ⇄ Hungarian

A B C D E F G I J K M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (183 entries)

Komise pro prevenci kriminality a trestní spravedlnost	Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottság
konfiskace	elkobzás
konfiskace majetku třetích stran	harmadik féltől történő elkobzás
konfiskace náhradní hodnoty	értékelkobzás
konfiskace založená na odsuzujícím rozsudku	elítélésen alapuló elkobzás
Konzultace s Parlamentem v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech	Konzultáció a Parlamenttel a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
korupce	egyéni korrupció
kyberkriminalita	számítástechnikai bűnözés
kybernetický útok	informatikai támadás
Mezinárodní informační síť o praní peněz	nemzetközi pénzmosás-információs hálózat
model společné integrované analýzy rizik	közös integrált kockázatelemzési modell
násilí na základě pohlaví	nemi alapú erőszak
navazování kontaktu s dětmi k sexuálním účelům	gyermek sérelmére megvalósuló kerítés
navazování kontaktu s dětmi k sexuálním účelům na internetu	gyermek sérelmére megvalósuló kerítés
nedovolený obchod s hormony a jinými růstovými stimulátory	hormontartalmú anyagok és más növekedésserkentők tiltott kereskedelme
nedovolený obchod s kulturními statky, včetně starožitností a uměleckých děl	kulturális javak – ideértve a régiségeket és műtárgyakat is – tiltott kereskedelme
nedovolený obchod s lidskými orgány a tkáněmi	emberi szervek és szövetek tiltott kereskedelme
nedovolený obchod s ohroženými rostlinnými druhy a jejich odrůdami	veszélyeztetett növényfajok és -fajták tiltott kereskedelme
nedovolený obchod s ohroženými živočišnými druhy	veszélyeztetett állatfajok tiltott kereskedelme
nedovolený obchod se zbraněmi, střelivem a výbušninami	fegyverek, lőszerek és robbanóanyagok tiltott kereskedelme