Czech ⇄ Hungarian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1437 entries)

soudní moc	bírói kar
soudní povolení	bírói engedély
soudní řízení	jogi eljárások
soudní smír	perbeli egyezség
soudní vymahatelnost	jogi érvényesíthetőség
soudní zákaz vést řízení v téže věci u jiného soudu	perlési tilalom
soudnictví	bírói kar
souhlas	egyetértés
souhlasný názor Rady	a Tanács hozzájárulása
soukromá cesta	családi jellegű vagy magáncélú tartózkodás
související řízení	összefüggő eljárások
související řízení	összefüggő keresetek
spekulativní podávání žádostí o víza	vízum-shopping
splnění kritérií pro přiznání postavení uprchlíka	menekülti minőség
společná a nerozdílná odpovědnost	egyetemleges felelősség
společná kontrola	közös irányítás
společná péče o dítě	közös felügyelet
společná vízová politika	vízumpolitika
společně a nerozdílně odpovídající	egyetemlegesen felelős
společné soužití manželů	házastárshoz költözés