Czech ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (609 entries)

žadatel o azyl	demandeur d’asile
žadatel o mezinárodní ochranu, jehož žádost byla zamítnuta	demandeur de protection internationale débouté
žadatel se zvláštními potřebami při přijetí	demandeur ayant des besoins particuliers en matière d’accueil
žadatel, který potřebuje zvláštní procesní záruky	demandeur nécessitant des garanties procédurales spéciales
žádost o azyl	demande d’asile
zadržení	appréhension
zajištěný cizinec	personne retenue
zákaz vstupu	interdiction du territoire
zákaz vyhoštění a navracení	non-refoulement
zákaz vyhoštění a navracení	interdiction de retour forcé (LU)
základní odborná příprava pohraniční stráže EU	formation de base (TCB) des gardes-frontières de l'UE
Základní skupina zemí pro společné návratové operace	Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes
základní skupina zemí pro záležitosti návratu	Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes
zákony o lidských právech	droit relatif aux droits de l’homme
zaměstnání	emploi
zaměstnání vyžadující vysokou kvalifikaci	emploi hautement qualifié
zásada bezpečné třetí země	concept de pays tiers sûr
zásada bezpečné třetí země	notion de pays tiers sûr
zástupce	représentant
záznam za účelem odepření vstupu	signalement aux fins de non-admission