Czech ⇄ Greek

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (256 entries)

síť zabývající se nedovoleným přistěhovalectvím	δίκτυο παράνομης μετανάστευσης
síť zabývající se nedovoleným přistěhovalectvím	κύκλωμα διακίνησης λαθρομεταναστών
síť zabývající se nedovoleným přistěhovalectvím	κύκλωμα παράνομης μετανάστευσης
situační pachatel pohlavního zneužívání dětí	περιστασιακός παιδεραστής
Skupina států proti korupci	Ομάδα χωρών κατά της διαφθοράς
skupina vedoucích odborníků G8 pro boj proti nadnárodnímu organizovanému zločinu	Ομάδα της Λυών
skupina vedoucích odborníků G8 pro boj proti nadnárodnímu organizovanému zločinu	Ομάδα της G8 για το διεθνικό οργανωμένο έγκλημα
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu	3η οδηγία AML/CTF
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu	Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005 , σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů	Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων, και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
spisová značka	στοιχεία καταχώρισης
společná akce o praní peněz	Κοινή δράση για το ξέπλυμα χρήματος
společný kontrolní orgán	κοινή εποπτική αρχή
strategie EU pro boj proti terorismu	αντιτρομοκρατική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης
strategie EU pro boj proti terorismu	στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
Strategie Evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů	Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση της ριζοσπαστικοποίησης και της στρατολόγησης τρομοκρατών
strategie Evropské unie pro boj proti terorismu	στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
strategie Evropské unie pro boj proti terorismu	αντιτρομοκρατική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης
strojově čitelný cestovní doklad	μηχανικώς αναγνώσιμο ταξιδιωτικό έγγραφο
systém sledování financování terorismu	σύστημα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας